***English below!
Norsk
Bli med Rydd Marka sin clean-up event den 1 oktober som frivillig til å bidra med å rydde opp marka i og rundt Oslo.
Vi inviterer dere å bidra til ryddeaksjon på på St. Hanshaugen Parken!
Dette eventet er gjennomført i samarbeid av RyddMarka, og NOA- naturvernforbund. Begge organisasjonene er miljøvernorganisasjoner med formål om å bevare miljø og rydde naturen for søppel og plast.
Rydd Marka kommer for å organisere mat for alle våre frivillige.
Søppel og plastikk i naturen utgjør en svært stor skade på planter og dyr, og omlag 6.4 millioner tonn søppel havner i havet hvert eneste år. Derfor vil vi gjerne at DU skal delta og utgjøre en betydelig forskjell for deg og andre.
Ryddeaksjonen vil vare omkring 1,30 timer og være etterfulgt av sosiale aktiviteter. Kle deg etter været!
Kl 12:00 – Oppmøte St. Hanshaugen parken (Se etter en gruppe av folk med blå vester & Rydd Marka logo & banner)
Kl 12:15- Briefing
Kl 12:20 – 13:30 Rydding
Kl 13:30- 15:00 – Kos og sosiale aktiviteter
Oppmøtested
https://goo.gl/maps/XeYqonsgi8Zg5Gpz9
Husk å kle dere etter været!
Gleder oss å se dere!
English
Join Rydd Marka’s clean-up event on the 5 November as a volunteer to help clean up the land in and around Oslo.
We invite you to contribute to the clean-up event at St. Hanshaugen Parken
This event is organized in partnership between RyddMarka and NOA – naturnvernforbunded. Both organizations are environmental protection organizations with the aim to protect the environment and clearing the nature of rubbish and plastic.
Rydd Marka is coming to organize food for all our volunteers.
Rubbish and plastic in nature cause a great deal of damage to plants and animals, and around 6.4 million tonnes of rubbish end up in the sea every single year. Therefore, we would like YOU to participate and make a significant difference to you and others.
The clean-up will last around 1,30 hr and will be followed by social activities. Dress for the weather!
At 12:00 – Meeting at Hallénparken (Look for a group of people in blue vests and Rydd Marka logo & banner)
At 12:15 – The briefing
At 12:20 – 13:30 Cleaning
Briefing 13:30- 15:00 – Fun, social activities and food.
Meeting point
https://goo.gl/maps/XeYqonsgi8Zg5Gpz9
Remember to dress up after the weather!
We look forward to seeing you!